Cómo leer el resultado
- Cada respuesta puntúa de 0 (Nunca) a 3 (Casi cada día); el total va de 0 a 27.
- Los autores fijan los cortes en 5, 10, 15 y 20: depresión leve, moderada, moderadamente grave y grave.
- Una puntuación de 10 o más tuvo una sensibilidad y una especificidad del 88 % para la depresión mayor en el estudio original.
- La pregunta final (dificultades en el día a día) no suma: es la impresión de la propia persona sobre cuánto le afecta.
- Cualquier respuesta distinta de «Nunca» en el ítem 9 pide valorar el riesgo de suicidio en una entrevista clínica; el cuestionario no basta para decidirlo.
Ninguna escala de cribado diagnostica por sí sola. El resultado orienta la entrevista; la decisión clínica es tuya.
Licencia y versión
Desarrollado por los doctores Robert L. Spitzer, Janet B.W. Williams, Kurt Kroenke y colaboradores, con una beca otorgada por Pfizer Inc. No se necesita autorización para su reproducción, traducción, muestra o distribución.
Fuentes
- Instructions for Patient Health Questionnaire (PHQ) and GAD-7 Measures. Manual de instrucciones de los autores, phqscreeners.com.www.phqscreeners.com/Corrección, puntos de corte, licencia y traducción oficial para España.
- Kroenke, K., Spitzer, R. L. y Williams, J. B. W. (2001). The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure. Journal of General Internal Medicine, 16(9), 606-613.doi.org/10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.xValidación original y puntos de corte.
- Diez-Quevedo, C., Rangil, T., Sánchez-Planell, L., Kroenke, K. y Spitzer, R. L. (2001). Validation and utility of the Patient Health Questionnaire in diagnosing mental disorders in 1003 general hospital Spanish inpatients. Psychosomatic Medicine, 63(4), 679-686.doi.org/10.1097/00006842-200107000-00021Validez de la versión española.
Otras escalas
Esta herramienta sigue las mismas reglas que Terapli.
No guarda lo que escribes y cita sus fuentes. Terapli es el programa de gestión para psicólogos hecho igual: con el Código Deontológico delante.
- Tus notas: ni nosotros ni ninguna IA.
- Tu marketing, revisado contra el Código.
- Tus dudas, con las guías de los colegios.
- Parejas y familias: un caso, una firma por persona.
Esta herramienta es gratuita y lo seguirá siendo, uses Terapli o no.